Precioso chalet de madera junto al río, repleto de peces, con barco y equipo de pesca disponible gratuitamente todo el año. El chalet cuenta con un jacuzzi exterior en el jardín: imagínese darse un baño caliente a 30 °C rodeado de un metro de nieve a -20 °C.
Venga a admirar la aurora boreal aquí, en el centro de Finlandia; son muy frecuentes, así que no hace falta viajar hasta Laponia. Patine sobre hielo en el lago helado a solo 5 minutos a pie del chalet o disfrute de un paseo en trineo con los niños. Pruebe la pesca en el hielo o haga una barbacoa sobre un metro de hielo: ¿suena tentador?
Hay una estación de esquí a solo 10 minutos en coche, donde podrá disfrutar de maravillosas pistas de esquí, senderismo, ciclismo o footing por paisajes impresionantes.
En verano, la "Tierra de los Mil Lagos" es simplemente impresionante. Tome el barco y explore los lagos: encontrará hermosas playas y, durante el trayecto, podrá avistar alces, ciervos y una gran variedad de fauna. En primavera y verano, el sol nunca se pone del todo. En invierno, la oscuridad comienza alrededor de las 15:00, creando una atmósfera mágica.
El chalet se encuentra en una parcela de 5000 m². La zona donde se encuentra el barco es privada del chalet; el otro lado, donde se encuentra la casa del propietario, se comparte con él.
Puede nadar en el río tanto en verano como en invierno, o disfrutar del spa al aire libre, seguido de un refrescante chapuzón en la nieve antes de volver al jacuzzi.

Hay una sauna gratuita dentro de la casa; solo tiene que reservarla con unas horas de antelación.
Disponemos de bicicletas para adultos y niños, además de una silla de bebé y un remolque para dos niños, todo gratuito.
El propietario también ofrece menús de desayuno y cena; solo tiene que contactarle por mensaje para obtener más información.
Hay una cama elástica grande y otros juegos infantiles en el chalet. El chalet cuenta con una barbacoa y un ahumador en el jardín, disponibles de forma gratuita durante todo el año.

Los cazadores europeos son bienvenidos; su licencia de caza puede ser válida en Finlandia. Venga a descubrir la fauna finlandesa. Para más detalles, consulte con el propietario.

Si lo desea, también puedo reescribirlo en un estilo Airbnb más conciso y profesional para que se lea perfectamente para huéspedes internacionales y aumente las reservas. Esto podría hacerlo más atractivo y fácil de leer en línea.

Aquí está la versión completa en inglés, con la última frase integrada de forma natural y pulida para que se lea con fluidez para huéspedes internacionales:

Precioso chalet de madera junto al río, lleno de peces, con un barco y equipo de pesca disponibles gratuitamente durante todo el año. El chalet cuenta con un jacuzzi al aire libre en el jardín: imagínese darse un baño caliente a 30 °C rodeado de un metro de nieve a -20 °C.

Venga a admirar la aurora boreal aquí en el centro de Finlandia; son muy frecuentes, así que no es necesario viajar hasta Laponia. Patine sobre hielo en el lago helado a solo 5 minutos a pie del chalet o disfrute de un paseo en trineo con los niños. Pruebe la pesca en el hielo o haga una barbacoa sobre un metro de hielo. ¿Suena tentador?

A solo 10 minutos en coche hay una estación de esquí, donde podrá disfrutar de unas maravillosas pistas de esquí, o practicar senderismo, ciclismo o jogging por paisajes impresionantes.

En verano, la "Tierra de los Mil Lagos" es simplemente impresionante. Tome el barco y explore los lagos: encontrará hermosas playas y, durante el recorrido, podrá avistar alces, ciervos y una gran variedad de fauna.

En primavera y verano, el sol nunca se pone del todo. En invierno, anochece alrededor de las 15:00 h, creando una atmósfera mágica.

El chalet se encuentra en una parcela de 5000 m². La zona donde se encuentra el barco es privada del chalet; el otro lado, donde se encuentra la casa del propietario, se comparte con él.

Puede nadar en el río tanto en verano como en invierno, o disfrutar del spa al aire libre, seguido de un refrescante chapuzón en la nieve antes de volver al jacuzzi.

Hay una sauna gratuita dentro de la casa; solo tiene que reservarla con unas horas de antelación.

Disponemos de bicicletas para adultos y niños, además de una silla de bebé y un remolque para dos niños, todo gratuito.

El propietario también ofrece menús de desayuno y cena; solo tiene que contactarle por mensaje para obtener más información.

El chalet cuenta con una cama elástica grande y otros juegos infantiles. El chalet dispone de barbacoa y ahumador en el jardín, disponibles de forma gratuita durante todo el año.

Los cazadores europeos son bienvenidos; su licencia de caza puede ser válida en Finlandia. Venga a descubrir la fauna finlandesa. Para más información, consulte con el propietario.

Para un toque extra de relajación, puede visitar el hermoso spa del Hotel Perunka, situado a solo 25 minutos en coche del chalet.

Si causa daños a la propiedad durante su estancia, es posible que deba pagar de acuerdo con la política de daños a la propiedad de YourRentals.