La casa de vacaciones se encuentra en la propiedad residencial vallada de 890 m² de los hospitalarios propietarios y es ideal para unas vacaciones tranquilas y relajantes en la naturaleza y junto al agua. Una idílica zona de baño con embarcadero en el Großer Mahlgastsee está a sólo aprox. 700 metros de distancia y se puede llegar rápidamente a pie, en bicicleta o en coche. Además de un restaurante, Röddelin también ofrece una animada vida de pueblo con diversos eventos. La casa de vacaciones de aprox. 45 metros cuadrados está amueblada de forma luminosa y acogedora en dos plantas y ofrece espacio para hasta 3 personas. En la planta baja se encuentra la cocina con comedor, horno, frigorífico y microondas y el cuarto de baño con ducha/WC/secador (calentador de agua instantáneo). La escalera conduce a la sala de estar de planta abierta con sofá, TV, reproductor de CD y sofá cama (cama supletoria) y al dormitorio con cama doble. También dispone de WiFi gratuito, terraza amueblada con columpio y tumbonas, barbacoa, guarda bicicletas, cuna y trona. Por un suplemento (pago in situ): Alquiler de bicicletas (5,00 EUR/día/bicicleta).

El precio total incluye el consumo de agua y energía, ropa de cama, toallas y limpieza final. A pagar in situ: Alquiler de bicicletas (5 EUR/día/bicicleta.) En esta propiedad no se admiten mascotas y el complejo está sujeto a la tasa turística.

Röddelin es un distrito de la pequeña ciudad de Templin (aprox. 5 km) en el corazón de Uckermark, en medio de una hermosa región boscosa y rica en lagos y está rodeado por un total de 3 lagos. El Röddelinsee tiene el estatus de vía fluvial federal (Alto Havel) y es ideal para los excursionistas acuáticos, mientras que el Große y el Kleine Mahlgastsee se consideran muy buenas aguas de pesca y lagos de baño. Tres rutas de ciclismo y senderismo atraviesan la ciudad. Templin es el centro turístico de Uckermark y ofrece piscinas al aire libre, un hermoso baño termal natural, alquiler de barcos, excursiones en barco de pasajeros y numerosos restaurantes y tiendas. A unos 4 kilómetros de la ciudad, la localidad occidental de Silverlake City abrió sus puertas en 2004 con diversas atracciones de ocio. Otro punto destacado son los populares paseos en tranvía de ida y vuelta a Lychen.