En el corazón de una pequeña estación familiar de esquí de fondo, la casa rural de 40 m² tiene capacidad para 3 personas y es accesible por una puerta común con otras dos casas rurales para 6 personas cada una, incluida una casa rural en la planta baja y una casa rural en la 2. piso.
Por una escalera interior se llega al 1er piso, piso que da servicio a esta única casa rural. La entrada se abre a un luminoso salón que incluye una zona de cocina abierta al comedor y su zona de relajación con una cama para una persona (90*190). En la ampliación, un dormitorio equipado con una cama doble 140*190 con armario empotrado. Un cuarto de baño con WC completa esta propiedad.
Tiene un lavadero común, con lavadora, para todas las casas rurales, ubicado en la planta baja de la casa.
Para el período de invierno, se proporciona un servicio de remoción de nieve para el estacionamiento de la casa rural. Situada en el Parque Natural Regional del Alto Jura y cerca de Suiza (20 km), la estación familiar de Lélex (Monts-Jura) ofrece numerosas actividades tanto en verano como en invierno. Escuela de esquí francesa, senderismo, tenis, pesca fluvial... Aeropuerto de Ginebra a 40 km.