Este elegante ático de vacaciones a sólo 50 m de la playa de arena promete comodidad, largos días en la playa, barbacoas en la terraza y paseos nocturnos con Belvedere por Castellabate.

********************************************************************
VERSION ESPAÑOL
Atractivo ático de vacaciones a sólo 50 m de la playa de arena - Le espera comodidad, largos días en la playa, barbacoas en la terraza y paseos nocturnos con Belvedere por Castellabate.

Casa Luisa se encuentra en el barrio de Lago, en la 2ª planta de la casa en la que también se encuentran los dos pisos de vacaciones de Casa Amatucci. Una amplia playa de arena con una suave pendiente comienza directamente al final de la calle residencial donde se encuentra el apartamento de vacaciones.
Al norte, este tramo de playa termina en Punta Tresino, una de las zonas de senderismo más bellas de la costa local. Al sur se encuentran los barrios de Santa Maria y San Marco di Castellabate - un destino que merece la pena para un largo paseo por la playa.

Moderno apartamento de vacaciones para 4 PERSONAS
El centro de la Casa Luisa de aprox. 85 m² es el acogedor salón con zona de comedor, rincón para sofás y cocina americana. La cocina da directamente a la azotea de aprox. 15 m², cubierta por una pérgola.

Desde el salón y el dormitorio doble se accede a un estrecho balcón que recorre todo el lateral de la casa. El dormitorio con dos camas individuales, que también se puede convertir en cama de matrimonio, está unido por un pequeño balcón donde se encuentra la lavadora. Casa Luisa tiene un cuarto de baño grande y bien cuidado y aire acondicionado en el pasillo y el salón.

APARCAMIENTO Y COMPRAS EN CASTELLABATE LAGO
Parking público y (en parte) gratuito está disponible en la calle no muy lejos del piso de vacaciones. Si viaja en verano, le recomendamos un aparcamiento reservado de pago, situado a unos 200 m de Casa Luisa.

También hay un bar y una pequeña tienda de comestibles muy cerca (aprox. 100 m). En el pueblo vecino de Santa Maria di Castellabate (aprox. 2,5 km) encontrará más tiendas y excelentes restaurantes.

Algunos restaurantes recomendables se encuentran junto al mar, en consonancia con el paisaje costero único. Entre ellos se encuentran, por ejemplo, el Ristorante Perbacco y el idílico Le Gatte. La terraza del restaurante del antiguo palacio junto al mar ya se ha utilizado como plató de cine en "Bienvenidos al Sur". La cocina de la casa también es típicamente cilentana, con preferencia por los productos regionales slow food.

********************************************************************
VERSION ESPAÑOL
Casa Luisa se encuentra en el barrio de Lago, en la 2ª planta de la casa en la que también se encuentran los dos apartamentos de vacaciones de Casa Amatucci. Desde el apartamento's ubicación en un camino sólo para residentes, es sólo un tiro de piedra hasta el final de la carretera's y allí estás - en la amplia, suavemente inclinada playa de arena.
Hacia el norte, este tramo de playa termina en Punta Tresino, una de las zonas de senderismo más bellas de esta costa. Hacia el sur se encuentran los distritos de Santa Maria y San Marco di Castellabate - destinos dignos de largos paseos por la playa.

MODERNO APARTAMENTO DE VACACIONES PARA 4 PERSONAS
El corazón de los aprox. 85 m² de Casa Luisa es el acogedor salón con zona de comedor, sofá 'rincon', TV y zona de cocina abierta (incl. cocina de gas, horno, lavavajillas, frigorífico con congelador). La cocina da a la terraza cubierta de aprox. 15 m² con muebles de exterior y barbacoa. Un balcón estrecho a lo largo del lado de la casa es accesible desde la sala de estar y desde el dormitorio doble.
El dormitorio con dos camas (camas se pueden reorganizar para formar un doble) ofrece acceso de un pequeño balcón donde se encuentra una lavadora a su disposición. El cuarto de baño (bañera con ducha/WC/bidé, secador de pelo) es amplio y está bien cuidado.

La Casa Luisa también dispone de WiFi gratuito, aire acondicionado (en el pasillo y en el salón) y calefacción de gas, mosquiteras en las ventanas, caja fuerte y cama para niños. Se puede proporcionar una trona. Una ducha exterior es compartida por todos los inquilinos que viven en la casa.

APARCAMIENTO Y COMPRAS EN CASTELLABATE LAGO
Aparcamiento público y (en parte) gratuito a lo largo de la carretera no muy lejos del piso. Para viajes y estancias en verano recomendamos una plaza de aparcamiento reservada, de pago, a unos 200 m de Casa Luisa.

También hay cerca un bar y una pequeña tienda de comestibles (a unos 100 m). Más instalaciones comerciales, así como excelentes restaurantes se encuentran en la vecina Santa Maria di Castellabate (aprox. 2,5 km).

Sobre todo en la orilla del mar, absolutamente en consonancia con el paisaje costero único, encontrará varios restaurantes recomendables. Entre ellos se encuentra el Ristorante Perbacco y el idílico Le Gatte. La terraza del restaurante, situado en un antiguo palacio a orillas del mar, fue uno de los escenarios de la película "Bienvenidos al Sur". Su cocina es típicamente cilentana; se prefieren los productos regionales de slow food.

Ducha exterior de uso compartido

----------------------------------------
Fianza: 100 € - a pagar en efectivo a la llegada.
Tasa turística a pagar in situ: 1,- € /persona y día. Se cobrará un máximo de 6 noches. Los menores de 16 y mayores de 75 años están exentos del impuesto turístico. (sin garantía)
Costes de electricidad: 25 kWh/semana incluidos; costes adicionales de electricidad: 0,50 €/kWh (facturados in situ).
Parking reservado (a 200 m del alojamiento): opcional; 35 €/semana.
Estadía mínima: normalmente 7 noches. - Día de llegada y salida en junio, julio y agosto: normalmente sábado.

*****************************************************************
INFORMACIÓN GENERAL
Sábanas y toallas incluidas
Fianza: 100 € - a pagar en efectivo a la llegada
Impuesto de estancia a pagar in situ: 1 €/persona y día; para máx. 6 noches; menores de 16 años y mayores de 75 años. 6 noches; menores de 16 y mayores de 75 años gratis (no se asume ninguna responsabilidad)
Electricidad: 25 kWh / semana incluido; el uso de más se cobra en el sitio con 0,50 € / kWh
Parking privado (200 m de Casa Luisa): opcional; 35 € / semana
Estancia mínima: en general 7 noches - Día de llegada/salida en junio, julio y agosto: en general sábado