Relajación, ocio con su perro, senderismo y ciclismo en el campo en la pintoresca tierra del vino y la tarta flambeada El apartamento de vacaciones Maison Fleurie se encuentra en Alsacia, en las afueras de Schwabwiller, en un antiguo granero reconvertido y renovado. 2000 metros cuadrados de jardín totalmente vallado le esperan a usted y a su perro. Podrá practicar senderismo y pasear por los bosques y campos directamente desde la casa. También puede ir en bicicleta directamente desde la casa. El Haguenauer Forst es un hermoso bosque de robles y hayas. Los senderos son fáciles de recorrer. En medio del bosque le espera una taberna con tarta flambeada casera en un típico horno de tarta flambeada. A poca distancia en coche hay varios comercios. La ubicación central de la casa de vacaciones permite realizar excursiones a Estrasburgo (30 km), Colmar, la Ruta del Vino de Alsacia, la Ruta del Vino de Alemania (15 km) con la Puerta del Vino de Alemania, así como a Baden-Baden o Friburgo.

Por la mañana puede desayunar en la terraza o en el césped al sol o hacer una barbacoa por la noche. La terraza está cubierta y equipada con muebles de jardín y 2 tumbonas. Hay dos aparcamientos en las instalaciones. La propiedad de 2000 metros cuadrados está vallada y por lo tanto también es ideal para niños y perros.

La renovación ha conservado el carácter original de la casa de entramado de madera con paredes de arcilla, mientras que al mismo tiempo el uso de materiales orgánicos modernos para asegurar que las habitaciones ofrecen todo el confort que necesita hoy en día. El apartamento de vacaciones de la planta baja tiene unos 35 m² y dispone de una cocina-comedor bien equipada. Además de todos los utensilios de cocina importantes, también encontrará una placa de cuatro fuegos, un frigorífico, un horno, un microondas y una cafetera. Una mesa con un banco y dos sillas invita a comer todos juntos. El pequeño cuarto de baño dispone de lavabo, WC y ducha. En el dormitorio separado encontrará una gran cama doble (200cm x 200cm) y una televisión por satélite. Para el perro encontrará una pequeña antesala delante de la cocina-salón, donde podrá dormir sobre su manta.

El famoso pueblo alfarero de Betschdorf se encuentra en el norte de Alsacia, cerca de los viñedos de Baden y de la Selva Negra. Sus excelentes vinos y gastronomía invitan a saborearlos. La cerámica de sal azul, en particular, es un hito importante del pueblo alfarero. Hay muchas tiendas de cerámica y un museo de cerámica. Betschdorf y Schwabwiller están rodeados de bosques. Se puede practicar senderismo y ciclismo directamente desde la casa. Otras actividades: Campo de tiro, pista de scooter, pista de fitness, pista de tenis, piscina, parque de cigüeñas Golf: El club de golf Baden-Baden de 18 hoyos, un club tradicional desde 1911, está a media hora. Hay otros 7 clubs de golf en Alsacia, uno de ellos muy cerca, a unos 20 minutos. El Golfclub International Soufflenheim Baden-Baden S.A. también cuenta con 18 hoyos. Otros dos clubs de golf se encuentran cerca de Estrasburgo, a la que también se puede llegar en 30 minutos por la autopista.

El piso es agradablemente fresco en verano y acogedor y cálido en invierno.

Información de la casa: 3ª cama doble; Baños: 1; Dormitorio; Edificio independiente; Casa con entramado de madera; Superficie del inmueble: 2000 m²; Número total de plantas del edificio: 1; Año de renovación: 2002;

Sala de estar: Plancha; Radio; Televisión por satélite;

Baño/WC: Secador de pelo; Ducha; Lavabo; Inodoro;

Cocina: Cafetera; Cocina eléctrica; Congelador; Nevera; Microondas; Horno pequeño; Horno; Tostadora; Hervidor de agua;

Otros: Silla para bebé; Cama para niños/bebés; Juegos para adultos; Calefacción; No se aceptan reservas de grupos; No se aceptan grupos de jóvenes; Objeto no fumador; El propietario vive en la propiedad; Se admiten mascotas: máx. 11; Juguetes; Aspiradora; Lavadora; Wifi;

No grupos juveniles.