Casa unifamiliar "Bierna", idónea para niños del año 1993, rodeada de árboles. En las afueras de la localidad, lugar tranquilo, soleado, elevado, a 2 km de un lago, a 13 km de la zona de esquì, en una calle, en el campo. Privado: terreno 1'400 m2 (vallada), jardín con césped. Terraza (8 m2), muebles de jardín, barbacoa. En el inmueble: acceso a internet. Aparcamiento en el mismo terreno. Tienda de comestibles 50 m, supermercado 2 km, restaurante 1.8 km, parada autobús 70 m, estación de tren 1.6 km, piscina 2.3 km, piscina cubierta 10 km. Tenis 2.3 km, centro ecuestre 150 m, tren de montaña 8 km, telesquí 13 km, pistas de esquí 13 km, escuela de esquí 13 km. Zonas de esquí populares fácilmente accesibles: Szczyrk 13 km, Przyłęków 15 km, Korbielów 28 km. Lagos conocidos fácilmente accesibles: Jezioro Żywieckie 2 km, Jezioro Międzybrodzkie 10 km. A tener en cuenta: adecuado para familias. Pensión completa a 150 m. Vistas sobre el Skrzycze y el Zywieckie (lago). Zar (belvedere, ala delta).